Using plink
Plink is a tool coming with the Putty set of utilities. It offer a very nice command line terminal for use with serial port.
To use it install Putty on the Raspberrypi:
sudo apt-get install putty
Then use as follow to read the serial string from a RPICT series board:
plink -serial /dev/ttyAMA0 -sercfg 38400